Przejdź do treści
BROMARKT

Specjalista / Specjalistka E-commerce Cross-Border (Rynek Niemiecki)

Wrocław
Wieruszów

W skrócie

Specjalista E-commerce Cross-Border (Rynek Niemiecki) in Wrocław. Responsibilities include preparing and optimizing product listings on German platforms (Amazon, Home24, etc.), writing/translating descriptions, and managing product files. Requires Excel/Sheets skills, comfort with translation tools, and accuracy. Offers stable employment, fixed hours (7-15 or 8-16), and company benefits.

Skrót przygotowany przez AI na podstawie treści ogłoszenia.

Opis

Produkty BROMARKT zyskują coraz większą popularność na rynkach międzynarodowych, dlatego rozbudowujemy nasz pion Cross-Border. Szukamy specjalisty/specjalistki E-commerce Cross-Border, który pomoże nam skutecznie wprowadzać i optymalizować naszą ofertę na rynku niemieckojęzycznym (DACH).

Twój obszar odpowiedzialności

  • Kompleksowe przygotowanie, pozycjonowanie i publikacja listingów produktowych na kluczowych niemieckich platformach: **Amazon, Home24, XXX

Lutz, Kaufland oraz Vente Unique**.

  • Pisanie oraz tłumaczenie opisów produktowych z uwzględnieniem lokalnych wymogów SEO.
  • Adaptacja i korekta materiałów oraz tłumaczeń generowanych przez sztuczną inteligencję – dbanie o to, by opisy brzmiały naturalnie i profesjonalnie.
  • Praca na plikach produktowych w arkuszach kalkulacyjnych (mapowanie cech i parametrów produktów).
  • Monitorowanie poprawności wyświetlania się ofert, cen oraz wariantów na poszczególnych kanałach e-commerce.

Czego NIE ma w tej roli?

  • Stanowisko koncentruje się wyłącznie na operacjach e-commerce i pracy z systemami. Nie będziesz prowadzić rozmów telefonicznych ani mailowych z klientami na żadnym etapie.
  • Nie oczekujemy od Ciebie prowadzenia kampanii płatnych (PPC/Ads) – od tego mamy dedykowany, wyspecjalizowany zespół.

Nasze wymagania

  • Praktyczna umiejętność pracy na plikach produktowych w programie Excel lub Google Sheets.
  • Nie wymagamy płynności w mowie ani piśmie. Kluczowy jest brak oporów przed pracą z językiem obcym oraz spryt w korzystaniu z nowoczesnych narzędzi do tłumaczeń.
  • Znajomość specyfiki niemieckojęzycznych kanałów sprzedaży będzie Twoim ogromnym atutem.
  • Skrupulatność, dokładność i analityczne podejście przy wprowadzaniu dużych ilości danych produktowych.

Co oferujemy?

  • Umowa od pierwszego dnia (3-miesięczny okres próbny), stabilność zatrudnienia.
  • Praca stacjonarna w godzinach 7:00-15:00 lub 8:00-16:00.
  • Ścieżka awansu w firmie będącej liderem swojego segmentu.
  • Atmosfera bez korporacyjnego chaosu: mały, konkretny zespół, otwarta komunikacja.
  • Dodatki: zniżki na meble, ubezpieczenie grupowe, szkolenia.

Aplikuj już teraz! Jeśli chcesz rozwijać swoje umiejętności w obszarze nowoczesnego e-commerce prześlij nam swoje CV.

Źródło