Specjalista / Specjalistka E-commerce Cross-Border (Rynek Niemiecki)

BROMARKT Усі вакансії

Wrocław

Wieruszów

Коротко

Specjalista E-commerce Cross-Border (Rynek Niemiecki) in Wrocław. Responsibilities include preparing and optimizing product listings on German platforms (Amazon, Home24, etc.), writing/translating descriptions, and managing product files. Requires Excel/Sheets skills, comfort with translation tools, and accuracy. Offers stable employment, fixed hours (7-15 or 8-16), and company benefits.

Ключові слова

e-commerce cross-border amazon listing optimization seo excel google sheets translation tools

Стислий виклад підготував ШІ на основі тексту оголошення.

Opis

Produkty BROMARKT zyskują coraz większą popularność na rynkach międzynarodowych, dlatego rozbudowujemy nasz pion Cross-Border. Szukamy specjalisty/specjalistki E-commerce Cross-Border, który pomoże nam skutecznie wprowadzać i optymalizować naszą ofertę na rynku niemieckojęzycznym (DACH).

Twój obszar odpowiedzialności

Kompleksowe przygotowanie, pozycjonowanie i publikacja listingów produktowych na kluczowych niemieckich platformach: **Amazon, Home24, XXX

Lutz, Kaufland oraz Vente Unique**.

Pisanie oraz tłumaczenie opisów produktowych z uwzględnieniem lokalnych wymogów SEO.
Adaptacja i korekta materiałów oraz tłumaczeń generowanych przez sztuczną inteligencję – dbanie o to, by opisy brzmiały naturalnie i profesjonalnie.
Praca na plikach produktowych w arkuszach kalkulacyjnych (mapowanie cech i parametrów produktów).
Monitorowanie poprawności wyświetlania się ofert, cen oraz wariantów na poszczególnych kanałach e-commerce.

Czego NIE ma w tej roli?

Stanowisko koncentruje się wyłącznie na operacjach e-commerce i pracy z systemami. Nie będziesz prowadzić rozmów telefonicznych ani mailowych z klientami na żadnym etapie.
Nie oczekujemy od Ciebie prowadzenia kampanii płatnych (PPC/Ads) – od tego mamy dedykowany, wyspecjalizowany zespół.

Nasze wymagania

Praktyczna umiejętność pracy na plikach produktowych w programie Excel lub Google Sheets.
Nie wymagamy płynności w mowie ani piśmie. Kluczowy jest brak oporów przed pracą z językiem obcym oraz spryt w korzystaniu z nowoczesnych narzędzi do tłumaczeń.
Znajomość specyfiki niemieckojęzycznych kanałów sprzedaży będzie Twoim ogromnym atutem.
Skrupulatność, dokładność i analityczne podejście przy wprowadzaniu dużych ilości danych produktowych.

Co oferujemy?

Umowa od pierwszego dnia (3-miesięczny okres próbny), stabilność zatrudnienia.
Praca stacjonarna w godzinach 7:00-15:00 lub 8:00-16:00.
Ścieżka awansu w firmie będącej liderem swojego segmentu.
Atmosfera bez korporacyjnego chaosu: mały, konkretny zespół, otwarta komunikacja.
Dodatki: zniżki na meble, ubezpieczenie grupowe, szkolenia.

Aplikuj już teraz! Jeśli chcesz rozwijać swoje umiejętności w obszarze nowoczesnego e-commerce prześlij nam swoje CV.