Tłumacz Przysięgły Języka Angielskiego
Kurzfassung
Sworn English Translator in Kraków. Responsibilities include translating official and court documents, authenticating translations, and cooperating with legal offices. Requires sworn translator status, C2 English/Polish, and legal terminology knowledge.
Von KI erstellte Kurzfassung des Anzeigentextes.
Jesteśmy "
Agencją Pracy" i zajmujemy się szeroko rozumianym doradztwem personalnym. Dla naszego Klienta - lidera w branży Administracja biurowa poszukujemy osób, które są zdecydowane na pozytywną zamianę i chcą kontynuować swoją karierę zawodową wraz z pracodawcą, którego reprezentujemy..
- tłumaczenie dokumentów urzędowych i sądowych z języka polskiego na angielski i odwrotnie
- uwierzytelnianie dokumentów oraz poświadczanie zgodności tłumaczeń
- tłumaczenia na potrzeby instytucji publicznych i prywatnych klientów
- sporządzanie tłumaczeń aktów notarialnych, umów oraz dokumentów sądowych
- współpraca z kancelariami prawnymi oraz urzędami
- prowadzenie dokumentacji i archiwizacja przetłumaczonych dokumentów
.
- uprawnienia Tłumacza Przysięgłego języka angielskiego (wpis na listę Ministerstwa Sprawiedliwości)
- biegła znajomość języka angielskiego oraz polskiego na poziomie C2
- doświadczenie w tłumaczeniu dokumentów urzędowych i sądowych
- dokładność, rzetelność oraz terminowość w realizacji tłumaczeń
- znajomość terminologii prawniczej oraz urzędowej
- umiejętność pracy pod presją czasu
| Veröffentlicht | 2026-08-27 |
| Läuft ab | 2026-10-26 |
| Quelle |
|
Hexjobs App
Auf diese Anzeige zugeschnittene Tools.
Hexjobs App
Auf diese Anzeige zugeschnittene Tools.
Ähnliche Stellen
Senior Regulatory Specialist Trade Compliance
Ecolab Services Poland Sp. z o.o.
KrakówEkspert / Ekspertka ds. Danych Osobowych
NOTUS FINANSE S.A.
KrakówEkspert ds. Ryzyka i Compliance AI (K/M)
ALIOR BANK
Kraków, małopolskieStarszy Specjalista / Starsza Specjalistka ds. Windykacji Sądowej
BEST S.A.
KrakówData Protection Officer
CRIF Sp. z o.o.
Kraków