Zum Inhalt springen
MCF Law LLP

Specjalista / Specjalistka ds. finansowo - administracyjnych | Bookkeeper - firma UK

MCF Law LLP Alle Angebote ansehen
Warszawa

Kurzfassung

Bookkeeper / Financial Administrator sought for a London-based law firm, 1 day/week remote B2B collaboration. Responsibilities include daily bookkeeping, financial administration, Xero, Excel/Google Sheets, and collaboration with UK accountants. Requires bookkeeping experience and professional English.

Von KI erstellte Kurzfassung des Anzeigentextes.

1 dzień w tygodniu | B2B / samozatrudnienie | Praca zdalna

Poszukujemy rzetelnej, dobrze zorganizowanej i skrupulatnej osoby, która dołączy do nas w roli Bookkeeper / Specjalista ds. administracji finansowej, wspierając bieżące finanse niewielkiej kancelarii prawnej z siedzibą w Londynie.

Jest to długoterminowa współpraca w wymiarze jednego dnia w tygodniu, na zasadach B2B / samozatrudnienia, z rozliczeniem na podstawie faktury. Rola może być wykonywana w pełni zdalnie.

Poszukujemy osoby, która będzie odpowiedzialna za bieżący bookkeeping, administrację finansową oraz organizację dokumentacji finansowej firmy, współpracując bezpośrednio z właścicielami oraz zewnętrznym biurem księgowym w Wielkiej Brytanii.

Zakres obowiązków

  • Prowadzenie i porządkowanie bieżącej dokumentacji finansowej firmy
  • Wprowadzanie, przetwarzanie i uzgadnianie transakcji w Xero
  • Przygotowywanie i realizowanie płatności za faktury oraz innych zobowiązań firmy
  • Ewidencjonowanie rachunków, receipts i wydatków
  • Monitorowanie bieżących płatności oraz zobowiązań firmy
  • Przygotowywanie podstawowych informacji i zestawień finansowych dla właścicieli
  • Wsparcie w monitorowaniu budżetu oraz cash flow
  • Pomoc w przygotowywaniu informacji i dokumentacji wymaganej przez zewnętrznego accountanta
  • Współpraca z zewnętrznym biurem księgowym w UK, w tym przygotowywanie i przekazywanie niezbędnych informacji do rozliczeń podatkowych i finansowych
  • Wsparcie w innych bieżących zadaniach związanych z finansami firmy

Kogo szukamy?

Szukamy osoby, która:

  • ma wcześniejsze doświadczenie w bookkeepingu, księgowości lub administracji finansowej
  • swobodnie i samodzielnie realizuje bieżące zadania finansowe
  • ma praktyczne doświadczenie w pracy z Xero lub podobnym systemem księgowym online
  • dobrze zna Excel lub Google Sheets
  • jest dokładna, dobrze zorganizowana i rzetelna
  • dobrze czuje się w pracy z dokumentacją finansową, dokumentami i liczbami
  • potrafi pracować samodzielnie i zdalnie oraz brać odpowiedzialność za powierzone zadania
  • biegle posługuje się językiem angielskim w mowie i piśmie w kontekście zawodowym
  • szuka długoterminowej, częściowej współpracy w formule freelance

Doświadczenie z UK – duży atut

Ponieważ firma działa w Wielkiej Brytanii, wcześniejsze doświadczenie we współpracy z firmami lub klientami z UK będzie dużym atutem.

Szczególnie mile widziane będzie:

  • wcześniejsze doświadczenie na stanowisku Bookkeeper, Accounts Assistant lub Finance Administrator w UK
  • doświadczenie w zakresie bookkeepingu dla firm brytyjskich
  • praktyczna znajomość Xero
  • znajomość brytyjskiej terminologii finansowej i księgowej
  • doświadczenie we współpracy z accountantem w UK
  • podstawowa znajomość brytyjskiego VAT oraz innych istotnych wymogów finansowych obowiązujących w UK

Nie oczekujemy od Ciebie samodzielnego prowadzenia brytyjskich rozliczeń podatkowych ani przygotowywania sprawozdań/statutory accounts – za te obszary odpowiada zewnętrzne biuro księgowe firmy.

Najważniejsze jest dla nas, abyś potrafił/a samodzielnie prowadzić bieżący bookkeeping oraz zadbać o to, aby biuro księgowe posiadało wszystkie potrzebne informacje i dokumenty.

Dla kogo ta rola może być szczególnie odpowiednia?

Ta współpraca może być szczególnie interesująca dla osoby, która:

  • już pracuje jako freelance bookkeeper i szuka jednego dodatkowego, stałego klienta
  • ma wcześniejsze doświadczenie we współpracy z klientami lub firmami z UK
  • wcześniej pracowała w UK w obszarze księgowości, bookkeepingu lub finansów, a obecnie mieszka w Polsce
  • pracuje w polskim biurze rachunkowym obsługującym klientów z UK
  • ceni sobie niewielki, ale stabilny zakres współpracy oraz elastyczność w organizacji własnego czasu pracy

O nas

MCF Law to butikowa kancelaria prawna z siedzibą w Londynie, specjalizująca się w sporach oraz zagadnieniach związanych z zarządzaniem i regulacjami dotyczącymi prawa nieruchomości i prawa budowlanego w Anglii. Jej klientami są przede wszystkim właściciele średnich i dużych budynków mieszkalnych oraz nieruchomości o przeznaczeniu mieszanym.

Co oferujemy?

  • Współpracę B2B / na zasadach samozatrudnienia, na podstawie faktury
  • 1 dzień w tygodniu
  • 100% pracę zdalną
  • Elastyczność w zakresie organizacji dnia i godzin pracy
  • Bezpośrednią współpracę i kontakt z właścicielami firmy
  • Długoterminową współpracę
  • Możliwość zwiększenia zakresu współpracy w przyszłości wraz z rozwojem firmy

Jeśli jesteś osobą, która lubi mieć porządek w finansach, zwraca uwagę na szczegóły i potrafi samodzielnie przejąć odpowiedzialność za bieżącą administrację finansową, a dodatkowo rozumiesz specyfikę funkcjonowania firm w UK – bardzo chętnie Cię poznamy.

Prosimy o przesłanie CV oraz krótkiej informacji opisującej Twoje doświadczenie w bookkeepingu, pracy z Xero oraz – jeśli dotyczy – współpracy z firmami lub klientami z UK. Wszystko w jezyku angielskim.

Quelle