Community Dolmetscher (m/w/d)

Einleitung

SprachUnion wurde 2008 gegründet und bietet heute einem großen, bundesweiten Kundenstamm
(Unternehmens- und Privatkunden) ein Komplettpaket an Sprachdienstleistungen. Dazu gehören Übersetzungen, Dolmetschen, Sprachkurse und Textservice. Das Team besteht aus 10 festangestellten Mitarbeitern, die von ca. 350 freiberuflichen Übersetzern, Dolmetschern und Dozenten unterstützt werden.

Was erwartet Dich?

• Begleitung von Menschen zu Behördengängen, Wohnungsbesichtigungen, Arztterminen oder anderen wichtigen Anlässen
• Sprachliche Vermittlung zwischen den auftraggebenden Personen und den
  deutschsprachigen Gesprächspartnerinnen und Gesprächspartnern
• Unterstützung bei der Verständigung in sensiblen und alltagsnahen Situationen
• Vereinzelte, flexible Einsätze gegen Aufwandsentschädigung (gut mit Studium oder Beruf vereinbar)

Was solltest Du mitbringen?

• Fremdsprachenkenntnisse auf C1-Niveau in einer oder mehreren Sprachen
• Sehr gute Deutschkenntnisse (mindestens Niveau B2)
• Freude am Umgang mit unterschiedlichen Menschen und Kulturen
• Einfühlungsvermögen, Zuverlässigkeit und Kommunikationsstärke
• Erfahrung im Dolmetschen

Kontakt

Klingt spannend?! Dann schicke uns jetzt ein kurzes E-Mail-Anschreiben und deinen aktuellen
Lebenslauf mit dem Betreff „Bewerbung als Community Dolmetscher (m/w/d)“ an:
[email protected]

SprachUnion | András Drencsényi
Tel.: 0371 646 138 0
E-Mail: [email protected]

Employment Type

Job Location

Annaberger Str. 240, Chemnitz, Sachsen, 09125, Deutschland

Date posted

22. Februar 2026