Lektor (m/w/d) für Urtextausgaben

G. Henle Verlag e.K. Zobacz wszystkie oferty

München

3 miesiące temu

W skrócie

Edytor (m/w/d) ds. wydań Urtext w G. Henle Verlag w Monachium. Wymagany doktorat z muzykologii, znajomość filologii i edycji naukowej, umiejętności muzyczne. Elastyczne godziny pracy, częściowy home office, 30 dni urlopu. Wymagana znajomość niemieckiego, angielskiego i jednego języka obcego.

Słowa kluczowe

Urtext editions musicology philology editing music notation project management German English

Skrót przygotowany przez AI na podstawie treści ogłoszenia.

Einleitung

Der G. Henle Verlag zählt zu den weltweit führenden Musikverlagen. Unsere Urtextausgaben – bekannt durch ihre charakteristischen blauen Einbände – gelten in der klassischen Musikwelt seit Jahrzehnten als Maßstab für höchste editorische Qualität und Zuverlässigkeit. Die erfolgreiche Henle Library App bringt den Urtext in die digitale Gegenwart. Neben unserem Kernprogramm bilden musikwissenschaftliche Gesamtausgaben, Kataloge und Nachschlagewerke ein weiteres wichtiges Verlagsstandbein.

Aufgaben

Eigenverantwortliches Lektorat und Projektmanagement von Urtextausgaben in Zusammenarbeit mit externen Herausgeber*innen – von Konzeption bis Drucklegung
Herausgabe eigener Editionen nach wissenschaftlich-praktischen Gesichtspunkten
Mitwirkung an der strategischen Planung unseres Verlagsprogramms
Aufbau und Pflege von Kontakten in der Fachwelt und in der Musikszene
Enge Zusammenarbeit mit dem Lektoratsteam und den anderen Abteilungen im Verlag

Profil

Abgeschlossene Promotion im Fach Musikwissenschaft
Fundierte Kenntnisse in Philologie und wissenschaftlicher Edition
Solide musikpraktische Ausbildung, idealerweise Klavier sowie ein weiteres Instrument oder Gesang
Geschultes Auge für die Klarheit und Ästhetik des klassischen Notensatzes
Ausgeprägtes Planungs- und Organisationstalent
Kommunikations- und Teamfähigkeit, sicheres Verhandlungsgeschick
Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie eine weitere Fremdsprache
Sicherer Umgang mit einschlägigen PC-Programmen

Wir bieten

Vollzeitstelle in München-Forstenried mit sehr flexiblen Arbeitszeiten
Homeoffice anteilig möglich
30 Tage Urlaub
Beteiligung an Fahrtkosten, vermögenswirksame Leistungen und betriebliche Altersvorsorge
Jobrad für jedes Teammitglied
Ein modern ausgestatteter Arbeitsplatz

Weitere Informationen

- 37,5 Wochenstunden in Vollzeit - Ein Einstieg bereits zum 1. Juli 2026 in Teilzeit (20 Wochenstunden) ist möglich. - Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung bis zum 30. Juni 2026 an unseren geschäftsführenden Verlagsleiter Dr. Norbert Gertsch unter [email protected]. - Finest Urtext Editions