Freelance Language Specialist (Polish) - Remote

Remote | Flexible Schedule | Project-Based | Independent Contractor | Freelancing

Uber AI Solutions is expanding its network of freelance language specialists for ongoing AI data and language projects.

We are looking for native-level Polish (pl-PL) or C1 certified speakers who can support the development of AI technologies through language-related tasks. Assignments may vary depending on project requirements, and contractors may be invited to participate in one or more projects based on their skills and availability.

Project Tasks

Depending on the project, you may be asked to:

Translate content between Polish and English.

Review AI-generated content for linguistic and cultural accuracy.

Compare AI-generated responses and evaluate which better meets the provided guidelines.

Transcribe audio recordings accurately.

Identify speakers in audio recordings when required.

Add timestamps or annotations following project instructions.

Requirements

Native-level proficiency in Polish (pl-PL) or C1 certification.

Good working knowledge of English to understand project instructions and guidelines.

Strong attention to detail and commitment to quality.

Comfortable using a laptop/computer and web-based tools.

Previous experience in translation, transcription, linguistic annotation, AI evaluation, or related fields is an advantage but is not required for all projects.

Engagement Details

Work Location: Remote (Poland)

Engagement Type: Independent Contractor/Freelance

Schedule: Flexible. Contractors choose when they complete assigned work, subject to project availability and deadlines.

Compensation: Paid per project or task, as applicable.

Please note that joining our talent network does not guarantee project assignments. Opportunities are offered based on project needs, qualifications, language requirements, and availability.

About Uber AI Solutions

Uber AI Solutions partners with global technology companies to support the development of AI systems through high-quality language data, translation, transcription, annotation, and AI evaluation services.

Equal Opportunity

Uber AI Solutions is committed to providing equal opportunities for all applicants. We welcome qualified individuals regardless of age, disability, gender, gender identity or expression, marital or civil partnership status, pregnancy or parental status, race, colour, ethnic or national origin, religion or belief, sexual orientation, or any other characteristic protected by applicable law.

Specjalista Językowy (Język polski) – Freelancer

Zdalnie | Elastyczny harmonogram | Praca projektowa | Freelance

Uber AI Solutions rozszerza sieć niezależnych specjalistów językowych (freelancerów) do projektów związanych z rozwojem sztucznej inteligencji i innych projektów językowych.

Poszukujemy osób posługujących się językiem polskim (pl-PL) na poziomie natywnym lub posiadających certyfikat na poziomie co najmniej C1. Zadania mogą się różnić w zależności od wymagań konkretnego projektu, a specjaliści mogą być zapraszani do udziału w jednym lub większej liczbie projektów na podstawie ich umiejętności i dostępności.

Zadania projektoweW zależności od projektu możesz zostać poproszony(-a) o na przykład:

Tłumaczenie treści między językiem polskim a angielskim.

Weryfikację treści wygenerowanych przez AI pod kątem poprawności językowej i kulturowej.

Porównywanie odpowiedzi wygenerowanych przez AI i ocenianie, która z nich lepiej spełnia wytyczne.

Dokładną transkrypcję nagrań audio.

Identyfikację mówców w nagraniach audio

Dodawanie znaczników czasu lub adnotacji zgodnie z instrukcjami projektowymi.

Wymagania

• Biegłość w języku polskim na poziomie native lub certyfikat znajomości języka co najmniej C1Znajomość języka angielskiego na poziomie umożliwiającym zrozumienie instrukcji i wytycznych projektowych
• Duża dbałość o szczegóły i zaangażowanie w jakość
• Swoboda w obsłudze komputera oraz narzędzi internetowych
• Wcześniejsze doświadczenie w tłumaczeniu, transkrypcji, adnotacji językowej, ocenie AI lub pokrewnych dziedzinach jest dodatkowym atutem
• Szczegóły współpracy
• Forma współpracy: Freelancer / B2B - współpraca zdalna
• Elastyczny grafik: Sam wybierasz, kiedy chcesz wykonywać zadania
• Wynagrodzenie: Płatność otrzymujesz za projekt lub za zadanie
• Uwaga: dołączenie do naszej sieci talentów nie gwarantuje przydzielenia do projektów. Okazje do współpracy są oferowane na podstawie potrzeb projektowych, kwalifikacji, wymagań językowych i dostępności.

O Uber AI Solutions

Uber AI Solutions współpracuje z globalnymi firmami technologicznymi, wspierając rozwój systemów sztucznej inteligencji poprzez wysokiej jakości dane językowe, a także usługi tłumaczenia, transkrypcji, adnotacji i oceny AI. Uber AI Solutions zobowiązuje się do zapewnienia równych szans wszystkim kandydatom. Zapraszamy do współpracy wykwalifikowane osoby niezależnie od wieku, niepełnosprawności, płci, tożsamości lub ekspresji płciowej, stanu cywilnego lub partnerskiego, ciąży lub rodzicielstwa, rasy, koloru skóry, pochodzenia etnicznego lub narodowego, religii lub przekonań, orientacji seksualnej ani jakiejkolwiek innej cechy chronionej przez obowiązujące prawo.