E-Commerce Content Specialist

Twój zakres obowiązków

• Przygotowywanie i tłumaczenie opisów produktowych z języka polskiego na język niemiecki,
• Tworzenie i optymalizacja opisów produktowych w oparciu o wiedzę z zakresu marketingu i e-commerce w celu zwiększenia atrakcyjności oferty i wsparcia sprzedaży,
• Dbanie o wysoką jakość, spójność i poprawność językową publikowanych treści,
• Analiza informacji produktowych oraz wyszukiwanie danych niezbędnych do przygotowania kompletnych kart produktów,
• Przekładanie parametrów technicznych na język korzyści zrozumiały dla klienta,
• Monitorowanie jakości contentu oraz rekomendowanie usprawnień w sposobie prezentacji produktów.

Wymagania:

• Praktyczna znajomość języka niemieckiego i polskiego w mowie i piśmie (minimum poziom B2/C1),
• Doświadczenie w tworzeniu, tłumaczeniu lub optymalizacji opisów produktowych w środowisku e-commerce,
• Znajomość zasad marketingu internetowego oraz umiejętność tworzenia treści sprzedażowych,
• Lekkość w tworzeniu angażujących treści,
• Umiejętność wyszukiwania, analizowania i selekcjonowania informacji,
• Dokładność, dbałość o szczegóły i wysokie standardy jakości pracy,
• Dobra organizacja pracy własnej oraz samodzielność w realizacji powierzonych zadań.

Mile widziane:

• Znajomość podstaw SEO.
• Doświadczenie na innych rynkach europejskich.

Oferujemy:

• Możliwość indywidualnego, nieograniczonego rozwoju biznesowego w dynamicznie rosnącej organizacji w branży e-commerce.
• Realny wpływ na rozwój naszej organizacji - Twoje pomysły się dla nas liczą!
• Pakiet benefitów na preferencyjnych warunkach (karta sportowa, pakiet medyczny, ubezpieczenie grupowe).
• Różnorodne zadania i cele - wiesz, co masz robić, ale pozostawiamy Ci dużą swobodę działania i jesteśmy otwarci na Twoje pomysły.
• Różnorodną i inkluzywną kulturę pracy: każdy jest mile widziany, szanujemy sobie nawzajem - każdy punkt widzenia jest ważny!
• Swobodną atmosferę - mówimy do siebie ‘po imieniu’.