Zum Inhalt springen
Jetzt bewerben
Harvey Nash Technology

Business / System Analyst

Harvey Nash Technology Alle Angebote ansehen
120 - 160 PLN / Stunde
Poland
vor 16 Tagen

Kurzfassung

Business/System Analyst contract role (PLN 120-160/h B2B) until end of 2026. Reconstruct legacy app docs, assess features, design migration. Requires BA/SA/PO experience with customer-facing software, reverse-engineering, and software migration. Fluent English needed. Remote with travel to France.

Schlüsselwörter

Business Analysis System Analysis Product Ownership Legacy Software Documentation Software Migration Reverse Engineering Customer-Facing Software Roadmap Planning English

Von KI erstellte Kurzfassung des Anzeigentextes.

Business Analyst / Product Manager, fixed-time contract

Location: Remote work with business travels to FranceRate: 120 -160 PLN / h (B2B contract via Harvey Nash)

Duration: until the end of 2026 Tasks:

Reconstruct full documentation of a legacy merchant-facing application with no dedicated product owner today — features, user flows, validation rules, integrations, data dependencies, known issues, and test cases.

Assess each documented feature against the target platform

Design the merchant migration process from the legacy application to the target platform

Work jointly with the target platform product manager to place the legacy application retirement on the roadmap. Requirements:

Few years of experience in Business Analysis, System Analysis and/or Product Ownership related to business customer-facing software (e.g. e-commerce, marketplace, etc.)

Experience in reverse-engineering and documenting a legacy software

  • Experience with software product migration / decommissioning
  • Experience in international projects
  • Fluent in English
  • Nice to have: fluent in French, experience with French business culture
Veröffentlicht 2026-09-02
Läuft ab 2026-10-31
Quelle

Hexjobs App

Auf diese Anzeige zugeschnittene Tools.