Młodszy Lingwista/Młodsza Lingwistka z językiem niemieckim

Vasco Electronics Show all offers

6000 - 7500 PLN / month

Kraków

Expires Oct 11, 2026

10 days ago

In short

Vasco Electronics seeks a Junior Linguist (German C1, English B2) in Krakow. Responsibilities include testing speech recognition, machine translation, and speech synthesis systems, technical research, vendor communication, and documentation. Hybrid work model.

Keywords

German language English language speech recognition machine translation speech synthesis manual testing automatic testing documentation NLP

AI-written summary based on the listing content.

Poszukujemy osoby na stanowisko Młodszego Lingwisty/Młodszej Lingwistki z językiem niemieckim, która będzie wspierać zespół lingwistyczny w pracach nad jakością systemów rozpoznawania mowy, tłumaczenia maszynowego oraz syntezy mowy. Do głównych zadań należeć będzie przeprowadzanie testów manualnych i automatycznych, research lingwistyczno-techniczny nowych rozwiązań, współpraca i komunikacja z zewnętrznymi dostawcami oraz tworzenie i utrzymywanie dokumentacji.

Miejsce pracy: Kraków, al. 29 Listopada 20Tryb pracy: Hybrydowy, 3 dni z biura, 2 dni zdalnie

Etat: Full timeRodzaj umowy: Umowa o Pracę, Umowa Zlecenie, B2BWynagrodzenie:

UoP (brutto): 6000 - 7500 PLNUZ (brutto): 35 - 45 PLN/hB2B (netto/h FV): 47 - 57 PLN/hZakres obowiązków

Poprawa jakości rozpoznawania mowy (ASR/STT), tłumaczenia maszynowego (MT) oraz syntezy mowy (TTS) pod nadzorem merytorycznym oraz zgodnie z wytycznymi Starszych Specjalistów
Przeprowadzanie testów manualnych oraz automatycznych
Tworzenie danych językowych używanych w testach jakości
Analiza problemów lingwistycznych zgłaszanych przez Obsługę Klienta
Przeprowadzanie researchu lingwistyczno-technicznego nowych rozwiązań
Pomoc w organizacji współpracy oraz wsparcie komunikacji z zewnętrznymi dostawcami
Wsparcie procesu tworzenia i utrzymywania dokumentacji
Nasze oczekiwania
Student/studentka lub absolwent/absolwentka Germanistyki, Filologii niemieckiej lub kierunków pochodnych
Znajomość języka niemieckiego na poziomie C1 oraz języka angielskiego na poziomie min. B2Zdolności komunikacyjne w wyżej wymienionych językach
Wiedza o kulturze krajów niemieckojęzycznych
Dobra organizacja pracy
Dokładność
Mile widziane
Zainteresowanie tłumaczeniem maszynowym (MT) oraz przetwarzaniem języka naturalnego (NLP)

Podstawowa umiejętność korzystania z wiersza poleceń

Oferujemy
Środowisko oparte na wartościach i przyjazną, nieformalną atmosferę – bez nadęcia, z fajnymi ludźmi i dobrą kawąDuży wpływ na kształt pracy zespołu
Budżet do wykorzystania na platformie Worksmile, która oferuje dostęp do takich benefitów jak m.in. Multisport, Allianz, Luxmed, PZU oraz wiele innych
Elastyczny czas pracy
Inicjatywy rozwojowe, integracyjne i sportowe
Parking przy biurze
Dofinansowanie okularów korekcyjnych 800 zł (na umowie o pracę)

Atrakcje w biurze tj. PS5 + VR2, biuro przyjazne zwierzętom, przekąski i owoce w biurze