Tłumacz Przysięgły Języka Angielskiego

Ogłoszenie partnerskie Усі вакансії

Poznań

Łódź

25 днів тому

Коротко

Tłumacz Przysięgły Języka Angielskiego w Poznaniu. Obowiązki: tłumaczenie dokumentów urzędowych, uwierzytelnianie. Wymagania: uprawnienia tłumacza, biegła znajomość j. angielskiego i polskiego (C2), doświadczenie, dokładność.

Ключові слова

tłumaczenia prawne język angielski język polski dokumenty urzędowe uwierzytelnianie terminologia prawnicza

Стислий виклад підготував ШІ на основі тексту оголошення.

Poszukujemy rzetelnych i pracowitych osób na stanowisko Tłumacz Przysięgły Języka Angielskiego, które chcą dołączyć do zespołu, gdzie liczy się zaangażowanie, współpraca i solidne wykonanie powierzonych zadań. Jeśli szukasz stabilnej pracy, cenisz sobie dobre warunki zatrudnienia i możliwość zdobycia doświadczenia w dynamicznym środowisku, ta oferta jest dla Ciebie!.

tłumaczenie dokumentów urzędowych i sądowych z języka polskiego na angielski i odwrotnie
uwierzytelnianie dokumentów oraz poświadczanie zgodności tłumaczeń
tłumaczenia na potrzeby instytucji publicznych i prywatnych klientów
sporządzanie tłumaczeń aktów notarialnych, umów oraz dokumentów sądowych
współpraca z kancelariami prawnymi oraz urzędami
prowadzenie dokumentacji i archiwizacja przetłumaczonych dokumentów

uprawnienia Tłumacza Przysięgłego języka angielskiego (wpis na listę Ministerstwa Sprawiedliwości)
biegła znajomość języka angielskiego oraz polskiego na poziomie C2
doświadczenie w tłumaczeniu dokumentów urzędowych i sądowych
dokładność, rzetelność oraz terminowość w realizacji tłumaczeń
znajomość terminologii prawniczej oraz urzędowej
umiejętność pracy pod presją czasu