Tłumacz Języka Angielskiego i Hiszpańskiego

confidential Усі вакансії

Poznań

Коротко

Administrator role in Poznań. Key tasks: conduct/translate BHP training (English/Spanish), coordinate team, onboard new hires, plan schedules. Requires fluent English & Spanish, MS Office.

Ключові слова

BHP training translation team coordination scheduling MS Office Excel client communication reporting

Стислий виклад підготував ШІ на основі тексту оголошення.

Szukamy dynamicznej i zorganizowanej osoby, która połączy doskonałą znajomość języków obcych z umiejętnościami zarządzania zespołem. Głównym elementem Twojej pracy będzie prowadzenie oraz tłumaczenie szkoleń BHP dla anglo- i hiszpańskojęzycznych pracowników tymczasowych, a także koordynacja codziennych operacji.

Zakres obowiązków:

Tłumaczenie i prowadzenie szkoleń BHP dla pracowników tymczasowych w języku angielskim oraz hiszpańskim.
Koordynowanie pracy zespołu oraz bieżący nadzór nad realizacją powierzonych usług.
Wdrażanie (onboarding) oraz szkolenie nowych członków zespołu.
Planowanie grafików pracy oraz monitorowanie obecności i nieobecności pracowników.
Bieżący kontakt z klientem biznesowym oraz pracownikami (dbanie o sprawny przepływ informacji).
Rozwiązywanie problemów operacyjnych i codzienne wsparcie dla zespołu w terenie/biurze.
Dbanie o wysoką jakość usług oraz ich zgodność z obowiązującymi standardami firmy.
Przygotowywanie raportów i monitorowanie postępów w realizowanych projektach.
Budowanie i utrzymywanie relacji opartych na zaufaniu z klientami oraz pracownikami.

Wymagania:

Biegła znajomość języka angielskiego oraz hiszpańskiego w mowie i piśmie (warunek konieczny).
Doświadczenie w tłumaczeniach ustnych (mile widziane doświadczenie w obszarze BHP lub szkoleń pracowniczych).
Wysoko rozwinięte umiejętności organizacyjne i interpersonalne.
Doświadczenie w koordynacji zespołu lub zarządzaniu projektami operacyjnymi.
Samodzielność, odporność na stres i umiejętność szybkiego rozwiązywania problemów.
Dobra znajomość pakietu MS Office (w szczególności Excel do tworzenia grafików i raportów).

Oferujemy:

Znajomość języka polskiego oraz hiszpańskiego i/lub angielskiego na poziomie umożliwiającym swobodną komunikację.
Dobra organizacja pracy i umiejętność ustalania priorytetów.
Umiejętność pracy w dynamicznym środowisku i współpracy z zespołem.
Mile widziane doświadczenie w koordynacji projektów, obsłudze klienta lub zarządzaniu zespołem.