Specjalista ds. komunikacji z językiem koreańskim / Tłumacz języka koreańskiego

confidential Усі вакансії

Kraków

Коротко

Specjalista ds. komunikacji z językiem koreańskim w Krakowie. Zadania: tłumaczenia, komunikacja PL/KR/EN, wsparcie zarządu, zarządzanie korespondencją i obiegiem dokumentów. Wymagania: płynna znajomość koreańskiego, dobra angielska i polska, MS Office.

Ключові слова

koreański polski angielski tłumaczenia pisemne tłumaczenia ustne MS Office Word Power Point

Стислий виклад підготував ШІ на основі тексту оголошення.

Specjalista ds. komunikacji z językiem koreańskim

Firma Dersmithson Sp. z o. o. prowadzi badania w obszarze wyrobów medycznych, głownie w obrębie medycyny estetycznej oraz recepturowaniu kosmetyków. Dział R& D w Jagiellońskim Centrum Innowacji opracowuje technologie, mające zastosowanie w autorskich produktach i technologiach firmy. Dersmithson aktywnie współpracuje z partnerami zagranicznymi, m.in. z Korei Południowej, Chin i z krajów europejskich.

Zakres zadań:

Tłumaczenia pisemne oraz ustne, codzienna komunikacja w języku koreańskim, polskim, angielskim
Wsparcie członków zarządu i działań związanych z codziennym funkcjonowaniem spółki
Dbanie o wewnętrzną komunikację w firmie
Zarządzanie korespondencją wychodzącą i przychodzącą oraz wewnętrznym obiegiem dokumentów i informacji osób decyzyjnych
Rozmowy telefoniczne, wymiana maili, organizacja spotkań
Zarządzanie komunikacją i relacjami z partnerami zewnętrznymi
Przygotowywanie dokumentów firmowych, materiałów marketingowych, prezentacji o firmie i jej produktach

Wymagania:

Znajomość języka koreańskiego na poziomie umożliwiającym swobodną komunikację
Bardzo dobra znajomość języka angielskiego oraz polskiego
Dobra znajomość pakietu MS Office (w szczególności Word i Power Point)
Chęć dalszego kształcenia
Komunikatywność i umiejętność pracy w zespole
Zaangażowanie w wykonywane obowiązki i inicjatywa w działaniu

Mile widziane:

Znajomość programów graficznych np. Canva

Oferujemy:

Zatrudnienie w oparciu o umowę o pracę
Przyjemną atmosferę pracy w międzynarodowym otoczeniu
Możliwość rozwoju
Elastyczny czas pracy

Zapraszamy osoby, które chciałyby rozwinąć swoje umiejętności językowe i zdobyć doświadczenie w pracy w międzynarodowym środowisku.

CV w języku polskim oraz koreańskim prosimy wysyłać na adres: info"małpa"dersmithson.com

Prosimy o zawarcie w CV klauzuli:

„Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z ustawą z dnia 10 maja 2018 roku o ochronie danych osobowych (Dz. Ustaw z 2018, poz. 1000) oraz zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO).”