Перейти до вмісту
confidential

Redaktor prowadzacy publikacji branżowej

Warszawa

Коротко

Redaktor prowadzący publikacji branżowej, zdalnie, Warszawa. Wymagane doświadczenie w redagowaniu publikacji, pracy z tekstem eksperckim i prostym językiem. Wymagane przykłady publikacji i referencje. Oferta na umowę lub B2B.

Стислий виклад підготував ШІ на основі тексту оголошення.

Nawiążemy współpracę: redaktor prowadzący publikacji branżowej

Przygotowujemy publikację tworzoną przy współpracy z ekspertami z kilku pokrewnych dziedzin. Szukamy doświadczonego redaktora prowadzącego, który wesprze nas redakcyjnie, od wypracowania formy, przez pracę z autorami, po scalenie całości.

Publikacja ma charakter praktyczny i popularyzatorski, a część treści dotyczy tematyki strażackiej i funkcjonowania służb. Materiał będzie częściowo osadzony w przepisach prawa, dlatego potrzebna będzie swoboda w pracy z aktami prawnymi. Odbiorcami będą również osoby spoza środowiska eksperckiego, więc ważna jest umiejętność przekładania treści specjalistycznych na prosty i przystępny język.

Szczegółowy zakres publikacji przedstawimy wybranym osobom na dalszym etapie rozmów.

Zakres współpracy

  • wypracowanie stylistyki, struktury i formy publikacji oraz wytycznych redakcyjnych dla autorów;
  • prowadzenie procesu pisania i nadzór stylistyczny nad materiałami przygotowywanymi przez autorów;
  • pilnowanie spójności treści;
  • redakcja tekstów i scalenie całości;
  • współpraca na etapie korekty, składu i ilustracji.

Czego oczekujemy

  • udokumentowanego doświadczenia w prowadzeniu redakcji publikacji książkowych, branżowych, edukacyjnych lub podobnych;
  • referencji i 2–3 przykładów wcześniej zredagowanych publikacji;
  • doświadczenia w pracy z tekstem eksperckim i prostym językiem;
  • umiejętności pracy z materiałami przygotowywanymi przez kilku autorów.

Mile widziane: doświadczenie przy publikacjach strażackich, ratowniczych, technicznych, administracyjnych lub innych materiałach przygotowywanych dla służb, instytucji publicznych i odbiorców branżowych.

Dodatkowym atutem będzie doświadczenie w pracy z publikacjami opartymi częściowo na przepisach prawa, procedurach lub dokumentacji technicznej oraz współpraca z ilustratorami lub grafikami.

Oferujemy: współpracę zdalną, w formule umowy lub B2B, oraz możliwość wpływu na formę i sposób prezentacji treści.

Jak się zgłosić: krótkie zgłoszenie, 2–3 przykłady zredagowanych publikacji, referencje oraz proponowany model rozliczenia.

Джерело