Must have

• Technical Writing

• XML

• HTML

• CSS

• Enterprise software

• UI

• English (C1)

• Polish (B1)

Requirements description

Requirements:

• Fluency in English (both written and spoken).
• Having interest in technical writing and content creation process.
• Having fundamental knowledge of XML, HTML, CSS.
• Having the ability to work on and keep track of multiple projects.
• Familiarity with technical information authoring tools.
• Experience with MadCap Flare.

Offer description

Form of cooperation: freelance project-specific B2B contract with an estimated duration through the end of 2026, offering the potential for extension based on project needs and performance.

Project description:

We’re looking for skilled Technical Writers to join our client's development teams. Specializing in enterprise software for people-centric organizations - such as those in education, public services, and non-profits - these teams build solutions that support critical business functions like finance, HR, and planning.

Technical Writers will play a key role in making these complex systems more accessible through clear, user-focused documentation. Collaborating closely with developers, product owners, and designers, they’ll help ensure the solutions are not only powerful, but also easy to understand and use.

Your responsibilities

1. Work as a customer advocate.
2. Design, create and edit content according to the company's standards and processes.
3. Review peer-to-peer materials created by other Technical Writers.
4. Take part in UI strings development.
5. Identify the opportunities for content and process improvements.